Jedan od njih je možda upravo sada povezan sa Skynetom.
Fordi én af dem, har måske noget at gøre med Skynet nu.
Znaèi, ti si apsolutno sigurna, 100%, ta Emmily je upravo ona žena koja hoda prema nama upravo sada?
Så du er helt sikker på, 100%, at Emily er den selv samme kvinde, som kommer lige der?
Zar to ne radiš upravo sada?
Er det ikke dét, du gør lige nu?
Aha, na mene je red upravo sada.
Det er fandeme min tur lige nu.
Ovo upravo ovde, upravo sada je definitvno trenutak.
Det, lige her, lige nu, er helt sikkert et øjeblik. Tessa?
Phil, što se bori nekih ozbiljnih mentalnih problema upravo sada.
Phil, du har nogle alvorlige psykiske problemer lige nu.
Upravo sada, ti dečki... uh, oni su obučeni za liječenje nikoga dolazi preko granice kao izraelski agenti.
De er trænet til at behandle alle, der når over grænsen, som israelske agenter.
Jer ja mogu vam naplatiti s opstrukcijom upravo sada!
Jeg kan anklage dig for at forhindre politiarbejde lige nu.
Izgleda da lude čarobno deluju na Danija, upravo sada.
De ludes er allerede begyndt at virke på Donnie.
U stvari, mnogi od njih sede u toj uèionici upravo sada.
Mange af dem sidder i klasselokalet. Ved du, hvad de laver?
Bitno je samo ko smo sada i šta radimo upravo sada.
Men det betyder noget, hvem vi er nu, og hvad vi gør nu.
'Jer sam upravo sada Otvoren za predloge
Fordi lige nu, jeg åben for forslag.
Starling Grad treba nas oboje misleći jasno upravo sada.
Starling City har brug for, at vi begge tænker klart lige nu.
Ja ne bih bio živ upravo sada, ako to nije za vas.
Jeg ville ikke være i live lige nu, hvis det ikke var for dig.
Ti bi moj čovjek protuotrov upravo sada, i bolje nade za tvoje dobro da još nije kasno.
Du giver min mand modgiften nu, og for din egen skyld, håber jeg ikke det er for sent.
On bi ucinio sve upravo sada da izbegne to, on bi stavio metak u svoj mozak, ako moze.
Han ville gøre alt for at undgå det. Han ville skyde sig selv.
U redu, ja pišem romane vezano za "Zvezdanu Kapiju", dakle, ja mislim da znam o èemu upravo sada govorim.
Det er uafhængighedserklæringen med et kort bagpå. - Vores familie er udvalgt. - Jep.
Upravo sada njen mozak radi ono što ljudski mozak ne bi trebao da radi.
Og lige nu gør hendes hjerne noget, den ikke er skabt til at kunne.
Jer upravo sada, ne postoji ništa lepše.
For lige nu findes der ikke noget smukkere.
Zanimljivo je vreme u svetu upravo sada.
Det er en spændende tid i verden.
Mi smo odgovorni za naše živote, a ono što uradite upravo sada u ovoj sobi æe odrediti da li æemo preživeti, ili ne.
Vi har alle ansvaret for vores liv, og det, I gør lige nu herinde afgør, om vi overlever eller dør.
To je mesto koje upravo sada odlučuje da verovatno nećete naručiti biftek za večeru.
Det er stedet hvor I lige nu beslutter at I nok ikke vil bestille steaken til aftensmad.
Valjda upravo sada to i radim.
På den anden side gør jeg det jo lige nu.
Ovo se upravo sada događa, danas.
Og det sker lige nu, i dag.
Možda upravo sada mislite: "O, ovo je fascinantno", ili "o, kako je ona bila glupa", ali sve ovo vreme, ja sam u stvari govorila o vama.
Lige nu tænker I måske: "Hvor er det fascinerende." Eller: "Hvor har hun dog været dum." Men jeg har faktisk hele tiden talt om jer.
Vi odlučujete o svom životu upravo sada.
Du bygger dit liv op lige nu.
Upravo sada neki učenik smišlja na koji način da ubedi svoje roditelje da je veoma, veoma bolestan i da sutra ne može u školu.
Lige nu er der en studerende som udtænker en måde til at overbevise sin mor eller far, at han er meget syg og ikke kan komme i skole i morgen.
Mi starimo upravo sada, i svi mi to doživljavamo drugačije.
Vi bliver ældre lige nu, og vi oplever det alle forskelligt.
Pa, izlazeći iz istraživačkih laboratorija upravo sada, za našu generaciju je moguće to uraditi.
Ud af forskningslaboratorierne kommer netop nu denne mulighed til vores generation.
Upravo sada, na ovoj bini, osećam strah.
Lige nu, på denne scene. Jeg føler frygt.
U stvari, upravo sada nosim ovaj uređaj, i otprilike smo ga sastavili "zbrda-zdola" sa standardizovanim komponentama - koje, inače, koštaju samo 350 dolara u ovom trenutku.
Jeg går faktisk med dette apparat nu og vi har på en måde flikket den sammen med standardkomponenter -- og det kostede, for øvrigt, kun 350 dollars på dette tidspunkt.
Svaka postojeća marka (brend) proizvodi zvuk upravo sada.
Hvert brand er derude lige nu og laver en lyd lige nu.
Čujem je upravo sada, jer vidim da mi vreme ističe.
Jeg kan faktisk høre den nu, fordi jeg kan se at tiden er ved at udløbe.
Ponovo, sa malim strukturama je izazov kako ih učiniti većim i to je nešto na čemu radimo upravo sada, na institutu.
Igen, små strukturer, vores udfordring er hvordan man laver dem større, og det er noget vi arbejder på lige nu på instituttet.
Ostaviću vas sa sedam stvari koje možete uraditi upravo sada kako biste poboljšali svoje zdravlje zvukom.
Så jeg vil forlade jer med syv ting som man kan gøre lige nu til at forbedre ens helbred med lyd.
0.65948295593262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hun dræber sikkert Malsky... Lige nu. 